Un centro de contacto estatal de beneficios, migrado a Amazon Connect
Una agencia estatal de salud y servicios humanos de EE. UU. opera centros de contacto de alto volumen para los residentes que solicitan y gestionan asistencia pública, incluidos el mantenimiento de ingresos y la asistencia para el cuidado infantil. Su plataforma heredada en sus instalaciones no podía escalar con la demanda, y cada cambio del IVR, de enrutamiento o de idioma era manual. Trabajando con AWS, la migramos a Amazon Connect, con bots de voz en inglés y español, enrutamiento por código postal, extensiones directas de los agentes y cierres por emergencia. Todo usa funciones estándar de Amazon Connect, con el menor código a la medida posible.
- 9–11%
- abandono, antes 18–22%
- −18–20%
- tiempo medio de atención
- 2
- idiomas, inglés y español, con paridad
- 3
- etapas: base, núcleo, mejoras
- Un centro de contacto estatal de beneficios migró de una plataforma heredada en sus instalaciones a Amazon Connect, con entrega junto a AWS.
- El abandono bajó del 18–22% al 9–11%; el tiempo de atención bajó un 18–20%.
- Bots de voz en inglés y español en Amazon Lex, enrutamiento por código postal y cierres por emergencia.
- Alrededor de la mitad de residentes cuelgan antes de llegar a alguien.
- Las llamadas son un 18–20% más cortas, así el mismo personal atiende a más residentes.
- Construido con funciones de serie, con el menor código a la medida posible.
- Quienes llaman por cuidado infantil llegan al equipo correcto por código postal; los demás llegan directo a un trabajador por su extensión.
- Informes en tiempo real e históricos y vistas del análisis conversacional para los supervisores.
- Cierres por emergencia que se activan cuando se quiera.
- Bots de menú principal de Amazon Lex en inglés y español, sin consultas al backend; los flujos en español replican la estructura de los de inglés.
- Búsqueda de extensiones directas con redirección al buzón de voz existente, y enrutamiento por código postal en los flujos de contacto.
- IAM e inicio de sesión único, CloudWatch y promoción de desarrollo a pruebas y a producción.
Una llamada, desde ambos lados
A la izquierda, lo que escucha el residente. A la derecha, el flujo de contacto: el idioma, la intención que detecta el bot de voz de Lex y a dónde va la llamada. Elija una llamada para ver el enrutamiento por código postal en español, la extensión de un trabajador o un cierre por emergencia.
- Entra la llamada
- Elegir idioma
- Entender la necesidad
- Elegir el equipo
- Connect
- Idioma
- —
- Qué necesita
- —
- Código postal
- —
- Va a
- —
- Esperando una llamada
- Preguntas del bot
- 0
- Transferencias
- 0
- Espera
- —
- Resultado
- …
Llamadas ilustrativas. Los residentes, códigos postales y extensiones son ficticios; el flujo sigue el diseño en producción: bots de voz de Lex en inglés y español, enrutamiento por código postal, extensiones directas con buzón de voz y cierres por emergencia.
El desafío
Los residentes llaman por beneficios de los que dependen, y la demanda no es estable. Se dispara con los cambios de políticas, los ciclos de inscripción y las emergencias. La plataforma heredada no podía escalar con ella, y su diseño de un solo sitio, atado a la infraestructura, hacía que una interrupción dejara el servicio sin funcionar.
Los cambios eran lentos. Las actualizaciones del IVR, los cambios de enrutamiento y el soporte de idiomas eran manuales, con ciclos de cambio largos. Mantener iguales las experiencias en inglés y en español significaba hacer cada cambio dos veces a mano, y los informes estaban fragmentados, así los líderes tenían poca visión en tiempo real del desempeño.
La agencia quería una plataforma que escalara por sí sola, una experiencia consistente en ambos idiomas, cambios más rápidos y una base para el autoservicio y los canales digitales más adelante, cumpliendo los estándares de seguridad y gobierno del gobierno.
Qué hizo diferente esta migración
La mejor migración en el sector público es la que los residentes no notan. Eso significó mantenerla simple.
- 9–11%
de las personas cuelgan antes de llegar a alguien, antes 18–22%.
El escalado automático, los menús más claros, el enrutamiento por código postal y los mensajes de cierre por emergencia redujeron la cantidad de personas que se rinden.
Un solo diseño de llamada para inglés y español.
Los flujos en español reutilizan la estructura de los de inglés; solo cambian los mensajes y el idioma del bot. Una verificación de paridad forma parte de cada revisión de cambios.
Construido con funciones estándar de Amazon Connect siempre que fue posible.
Informes estándar, vistas del análisis conversacional y el espacio de trabajo estándar del agente, en lugar de pipelines y pantallas a la medida. Más rápido de entregar y más fácil de mantener.
Entregado con AWS, bajo el gobierno del sector público.
Los ciclos de aprobación se incorporaron al plan de sprints, así el gobierno dio forma al calendario en lugar de frenarlo.
Qué cambió
- Menú principalAntes: Un menú fijo de teclasDespués: Un bot de voz de Amazon Lex que entiende lo que dicen quienes llaman
- EspañolAntes: Cada cambio hecho dos veces, a mano, y cada versión distintaDespués: Los flujos en español replican los de inglés; solo cambian los mensajes y el idioma del bot
- Llamadas de cuidado infantilAntes: Llamadas enrutadas sin ubicaciónDespués: El código postal de 5 dígitos de quien llama lo enruta a la cola o al agente correctos
- Llegar a una personaAntes: Transferencias para encontrar al trabajador correctoDespués: Extensiones virtuales directas de los agentes, con buzón de voz cuando no están
- CierresAntes: Difícil reaccionar ante un cierre por emergenciaDespués: Mensajes de cierre por emergencia que se activan cuando se quiera, sin cambios de infraestructura
- EscalarAntes: Capacidad fija; los picos significaban esperas largasDespués: Escala automáticamente con la demanda
- InformesAntes: Fragmentados, con poca visión en tiempo realDespués: Informes en tiempo real e históricos, más vistas del análisis conversacional
- AccesoAntes: Modelos de acceso fragmentadosDespués: Inicio de sesión único, acceso por rol en IAM, registros en CloudWatch
Pase el cursor o toque un recuadro para ver qué reemplazó.
Más residentes logran comunicarse, y las llamadas terminan antes.
La agencia y Digiclarity acordaron dos medidas antes de la puesta en producción y las midieron antes y después.
- Personas que cuelgan antes de llegar a un agenteAntes18–22%Después9–11%
- Tiempo medio de atenciónAntes8.5–9 minDespués6.8–7.2 min
- Recorridos en inglés y en españolAntesMantenidos dos vecesDespuésUn solo diseño, dos idiomas
A partir de los informes históricos y en tiempo real de Amazon Connect; el abandono se midió a diario y se promedió por mes, en periodos pico para la línea base.
Cómo se atiende ahora la llamada de un residente
El residente dice lo que necesita. El bot de voz decide a dónde enviarlo, en inglés o en español, y la llamada llega al equipo correcto.
- 01 · LlamadaLlama un residenteSi la oficina cierra por una emergencia, lo escuchan de inmediato.
- 02 · IdiomaInglés o españolEl mismo recorrido en ambos idiomas.
- 03 · EntenderEl bot de voz escuchaUn bot de Amazon Lex reconoce lo que necesita quien llama a partir de un conjunto breve de intenciones.
- 04 · EnrutarAl lugar correctoQuienes llaman por cuidado infantil ingresan un código postal; quienes tienen la extensión de un trabajador llegan a esa persona o a su buzón de voz.
- Mantenimiento de ingresos
- Asistencia para el cuidado infantil
- Extensión directa
- Buzón de voz
- 05 · ResolverUn agente contestaEn el Agent Workspace de Amazon Connect, con informes en tiempo real para los supervisores.
Los pasos de cada etapa
Los mismos 5 pasos para cada etapa.
- 1PlanificarCriterios de entradaAcordar qué debe cumplirse antes de que empiece la etapa.
- 2ConstruirConstruirBase: accesos, inicio de sesión único, monitoreo. Núcleo: bots, flujos, colas. Mejoras: enrutamiento por código postal, extensiones, buzón de voz, paneles.
- 3ComprobarProbarPuntos de control de pruebas, y luego UAT dirigida por el cliente.
- 4CapacitarPreparar a las personasPreparación de agentes y supervisores confirmada antes del cambio.
- 5Puesta en producciónDecisión de seguir o no, y cambioVentana de mantenimiento aprobada, y luego validación y aprobación posteriores al cambio.
El resultado
- El abandono de llamadas bajó del 18–22% al 9–11%
- El tiempo medio de atención bajó un 18–20%, de 8.5–9 a 6.8–7.2 minutos
- Bots de voz en inglés y español en Amazon Lex, con paridad entre ambos
- Enrutamiento por código postal para la asistencia de cuidado infantil, y extensiones directas de agentes con buzón de voz
- Mensajes de cierre por emergencia que la agencia puede activar cuando quiera
- Informes en tiempo real e históricos y vistas del análisis conversacional, sin pipelines de datos a la medida
- Runbook, transferencia de conocimiento y pasos de promoción de desarrollo a pruebas y a producción
- Centro de contacto
- Amazon Connect
- Agent Workspace
- Flujos de contacto
- IA
- Bots de voz de Amazon Lex, en inglés y español
- Informes
- Informes en tiempo real e históricos
- Vistas del análisis conversacional
- Seguridad y operaciones
- AWS IAM
- Inicio de sesión único
- Amazon CloudWatch
De este proyecto salieron cinco lecciones. La paridad entre idiomas hay que diseñarla con plantillas compartidas, no copiarla a mano. Reutilizar un sistema de buzón de voz heredado fue rápido, pero creó una dependencia que ahora identificamos desde el descubrimiento. Las expectativas de informes hay que acordarlas temprano: primero lo estándar y luego lo personalizado. Mezclar infraestructura como código con cambios en la consola provoca desviaciones, así que las listas de verificación de promoción ahora son estándar. Y las aprobaciones del sector público van en el plan desde el primer día.
Un socio validado por AWS, justo en este tipo de trabajo.
- AWS Advanced Tier Services PartnerReconocido por AWS por su historial de entregas, su personal certificado y los resultados de sus clientes.
- AWS Migration Services CompetencyValidado por AWS para migrar y modernizar cargas de trabajo en AWS a gran escala.
- Amazon Connect Delivery PartnerValidado por AWS para implementar Amazon Connect, incluidas migraciones desde Avaya, Genesys, Cisco y otras plataformas.
- AWS AI Services CompetencyValidado por AWS para incorporar IA en productos reales, incluido el centro de contacto.
- Socio de AWS Experience-Based Acceleration (EBA)Realizamos proyectos EBA con AWS para acelerar migraciones con sprints prácticos y de duración definida.
- Certificación ISO/IEC 27001Nuestro sistema de gestión de seguridad de la información está certificado de forma independiente según la norma internacional.
- SOC 2 Type IIAuditores independientes han evaluado nuestros controles de seguridad a lo largo del tiempo, no solo en un momento puntual.
Más trabajos
Todos los casos de éxito →- Amazon Connect
- Amazon Lex
- AWS Lambda
- Amazon Connect
- Flujos de contacto
- AWS Lambda
- Amazon EKS
- Amazon Kinesis
- Amazon DynamoDB








